Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-25.01, r. 1 - Regulation to establish a pilot project on mandatory mediation for the recovery of small claims arising out of consumer contracts

Section 3
Disposition versions

Full text
3. Where a case is subject to mandatory mediation, the clerk so notifies the parties and informs them of their right to be exempted from it.
A party who wishes to be exempted from mandatory mediation must make an application in writing to the court not later than 20 days after being notified by the clerk that a case is subject to mediation. The clerk informs the other parties of the application; they then have 10 days to present observations in writing.
The application is decided by a judge in chambers. The decision must state the reasons on which it is based. The clerk informs the parties of the decision rendered.
M.O. 2015, s. 3.
© Gouvernement du Québec